EAM Jaishankar rencontre le président sri-lankais Dissanayake, discute des mesures pour renforcer la coopération Inde-Sri Lanka
EAM Jaishankar réaffirme le soutien de l'Inde à la relance économique du Sri Lanka
India News Network | 2024-10-04
Le Ministre des Affaires Étrangères Jaishankar visitera le Sri Lanka le 4 Octobre.
La visite vise à rassurer le Sri Lanka du soutien continu de l'Inde
India News Network | 2024-10-03
Le Conclave de Sécurité de Colombo prend des mesures pour renforcer la coopération régionale en matière de sécurité
Sorry but the article in English that you provided is not fully visible. It's cut-off midway. Please include the complete article for me to provide translation.
India News Network | 2024-08-30
Poussée de l'énergie verte : L'Inde remet le premier paiement pour trois projets d'énergie hybride au Sri Lanka
Les projets visent à répondre aux besoins énergétiques des habitants de 3 îles qui ne sont pas connectées au réseau national du Sri Lanka.
India News Network | 2024-08-29
INS Mumbai à Colombo: 8e visite d'un navire indien au Sri Lanka en 2024
L'INS Mumbai livre des pièces essentielles, du soutien et de l'équipement pour l'avion de surveillance maritime Dornier du Sri Lanka
India News Network | 2024-08-29
Tireurs d'élite lors de l'exercice conjoint Mitra Shakti: Un avantage tactique dans la guerre moderne
Le contingent indien a utilisé le fusil de sniper Sako de 8,68 mm, aux côtés du fusil de sniper Dragunov de 7,62 mm.
India News Network | 2024-08-23
Début de la 10e édition de l'exercice militaire conjoint Inde-Sri Lanka Mitra Shakti
L'exercice se concentrera sur les opérations dans l'environnement semi-urbain.
India News Network | 2024-08-12
Une délégation indienne se rendra à Colombo pour discuter de programmes de renforcement des capacités pour les fonctionnaires sri lankais
Les discussions se concentreront sur l'élaboration d'une feuille de route pour les futures collaborations
India News Network | 2024-07-08
Protocole d'accord sur la restructuration de la dette signé entre le Comité des Créanciers Officiels et le gouvernement Sri Lankais
L'Inde est l'un des coprésidents du Comité des créanciers officiels (CCO) du Sri Lanka
India News Network | 2024-06-27
Le ministre des Affaires étrangères Jaishankar rencontre les hauts dirigeants sri lankais à Colombo et lance des projets financés par l'Inde
EAM Jaishankar réitère le soutien fort de l'Inde au Sri Lanka par le biais des initiatives de développement et de connectivité
India News Network | 2024-06-20
EAM Jaishankar se rendra au Sri Lanka le 20 juin ; il discutera de partenariat bilatéral, de projets de connectivité
L'engagement de l'Inde au Sri Lanka se reflète à travers un solide portefeuille de partenariats de développement
India News Network | 2024-06-19
Partenariat Inde-Sri Lanka : le 3ème programme de renforcement des capacités pour les fonctionnaires sri-lankais se conclut au NCGG
Le Centre National Indien pour la Bonne Gouvernance continue de diriger la fourniture d'une formation essentielle aux fonctionnaires internationaux
India News Network | 2024-05-25
Le 3ème programme de renforcement des capacités pour les fonctionnaires sri-lankais commence à Mussoorie
Le programme est conçu pour transmettre des connaissances sur les stratégies de gouvernance en Inde qui peuvent être adaptées pour l'amélioration de la société au Sri Lanka.
India News Network | 2024-05-15
Le service de ferry entre Kankesanthurai au Sri Lanka et Nagapattinam au Tamil Nadu reprendra ce mois-ci
Le rôle de l'Inde dans la revitalisation de la connectivité maritime va au-delà du financement des coûts opérationnels.
India News Network | 2024-05-07
Cinq ans après les attentats de Pâques : l'envoyé indien au Sri Lanka assiste à une prière à l'église d'Anthony
Une série d'explosions avait déchiré des églises et des hôtels, tuant au moins 269 personnes, dont 45 étrangers à Colombo en 2019.
India News Network | 2024-04-21
L'Inde et le Sri Lanka travaillent vers une connectivité électrique sous-marine révolutionnaire L'Inde et le Sri Lanka travaillent ensemble pour réaliser une connexion au réseau électrique sous-marine, une initiative qui pourrait bien être une première mo
Le projet envisage une liaison de transmission d'électricité entre Anuradhapura au Sri Lanka et Chennai en Inde.
India News Network | 2024-03-07
Le deuxième programme de renforcement des capacités pour les fonctionnaires civils sri lankais commence à Mussoorie.
Le programme est suivi par 40 hauts fonctionnaires du Sri Lanka.
India News Network | 2024-02-27
L'Inde et le Sri Lanka vont collaborer en matière d'administration du personnel et de gouvernance.
Des discussions ont eu lieu sur le projet de protocole d'accord entre l'Institut de développement de l'administration du Sri Lanka et le Centre national de bonne gouvernance de l'Inde.
India News Network | 2024-02-15
L'envoyé indien rend visite à l'INS Karanj lors de son escale à Colombo.
L'envoyé indien rend visite à l'INS Karanj lors de son escale à Colombo
India News Network | 2024-02-04
Projet de logement indien : Avec la phase IV de construction, l'Inde est sur le point de tenir sa promesse envers le peuple du S
Projet de logement indien : Avec la phase IV de construction, l'Inde s'apprête à tenir sa promesse envers le peuple du Sri Lanka. 10 000 maisons supplémentaires seront construites dans le cadre de la phase IV du Projet de logement indien au Sri Lanka.
India News Network | 2023-12-04
Exercice Mitra Shakti-2023 : L'exercice militaire conjoint Inde-Sri Lanka commence à Pune.
Le programme de l'exercice comprend la synergie des réponses conjointes lors des opérations de lutte contre le terrorisme.
India News Network | 2023-11-16
L'Inde et le Sri Lanka relancent les négociations sur un accord de coopération économique et technologique.
L'accord vise à renforcer de manière globale le commerce et les investissements bilatéraux dans de nouveaux domaines prioritaires.
India News Network | 2023-11-01
Dans le but de renforcer la connectivité, un service de ferry à grande vitesse a été lancé entre le Tamil Nadu et le nord du Sri
Le lancement du service de ferry est une étape importante pour renforcer les liens entre l'Inde et le Sri Lanka, déclare le Premier ministre Modi.
India News Network | 2023-10-14
Renforcement du partenariat de développement de l'Inde avec de nouveaux accords alors que le ministre des Affaires étrangères Ja
Trois nouveaux accords bilatéraux signés pour favoriser une plus grande coopération entre les deux pays
India News Network | 2023-10-12
Un partenariat enrichissant : L'Inde et le Sri Lanka célèbrent 59 ans de collaboration ITEC.
Un partenariat enrichissant : L'Inde et le Sri Lanka célèbrent 59 ans de collaboration dans le cadre du programme ITEC. Un événement spécial met en lumière l'impact transformateur du partenariat en renforcement des capacités.
India News Network | 2023-09-29
Percée majeure alors que l'Inde et la Chine finalisent un accord sur les patrouilles dans les zones frontalières le long de la Ligne de contrôle réel.
Cela fait suite à des négociations intenses entre les deux parties qui se sont étalées sur plusieurs semaines
India News Network | 2024-10-21
Chancelier allemand Scholz à visiter l'Inde pour les 7e consultations intergouvernementales
L'Inde et l'Allemagne célèbrent cette année 50 ans de collaboration dans le domaine de la science et de la technologie
India News Network | 2024-10-21
L'Inde réaffirme son partenariat stratégique avec l'Indonésie: MoS Pabitra Margherita assiste à l'inauguration présidentielle
L'Inde et l'Indonésie ont élevé leurs relations bilatérales à un Partenariat Stratégique Global en 2018
India News Network | 2024-10-21
Le Premier Escadron de Formation de la Marine Indienne revient de Bahreïn après un exercice à longue portée couronné de succès
Lors du déploiement, les officiers de la marine indienne ont tenu des discussions stratégiques avec le plus haut responsable naval de Bahreïn.
India News Network | 2024-10-21
L'INS Shardul conclut une visite portuaire à Dubaï, renforçant la coopération maritime entre l'Inde et les Émirats Arabes Unis.
Les interactions lors de la visite comprenaient des échanges professionnels, des exercices conjoints et une sensibilisation communautaire
India News Network | 2024-10-20
Le Premier ministre Modi visitera la Russie pour le sommet des BRICS la semaine prochaine
Le Sommet fournira une plateforme importante pour que les dirigeants discutent des questions mondiales clés, dit MEA.
India News Network | 2024-10-18
Premier dialogue politique sur la cyberpolitique ASEAN-Inde de niveau 1 tenu à Singapour: Un pas en avant vers le renforcement de la coopération en matière de sécurité numérique
Les deux, l'ASEAN et l'Inde, ont connu une forte augmentation des incidents cybernétiques cette année
India News Network | 2024-10-18
Visite historique du Président Murmu en Mauritanie : Renforcer les liens bilatéraux par la diplomatie et la collaboration
La présidente Droupadi Murmu est en tournée dans trois pays : l'Algérie, la Mauritanie et le Malawi.
India News Network | 2024-10-18
Pour la première fois, l'Inde accorde une ligne de crédit en roupies à Maurice pour un projet de pipeline d'eau
Les projets de développement de l'Inde continuent d'être dictés par les aspirations et les besoins de ses pays partenaires, affirme le MEA
India News Network | 2024-10-18
La responsabilité des dommages causés aux relations entre l'Inde et le Canada incombe uniquement au Premier ministre Trudeau : MEA
Le Canada n'a présentié "aucune preuve" à l'appui des allégations graves qu'il a formulées contre l'Inde et les diplomates indiens, déclare le MEA
India News Network | 2024-10-17
"Très grave...vraiment étrange" : Le Canada n'a pas agi contre les membres du gang Lawrence Bishnoi malgré les demandes d'arrestation de l'Inde, selon le MAE.
L'Inde a demandé l'extradition de 26 personnes accusées de terrorisme et l'arrestation de plusieurs criminels au cours des dernières années, selon le MEA
India News Network | 2024-10-17