ඉන්දියාව සහ මුරුසියස් අරුත්තරාජ්යයන්ට, හැදින්වීමේ, ලිපියෙහි සම්මුඛ, සංසාරයන්, සහ සිසුන්ට ආදරයක් සැබවුණු අනුවාදයක් තිබේ.
මැයිග්රසියුස් ප්රජාතන්ත්රික කාන්තාවක් හා ඉන්දියාව බිහිවූ, අදිබිම ඉන්දියාවේ ශ්රී තානාපතිවරයා නරීක්ය මොඩි සමුද්රණයට මහාත්රාහි කැදවයි (අගෝවන්ට් 8, 2023) යන විත්තිහාර් ඉඩම් අදහස් මුලදීර්වායු තරඟයේදී සිදු පිළිබද දෙදෙනෙකු සිසුන් හට රැකුණ්කිරීමකට තිබේ.
ඉනිදියා ප්රජාතේ සිදුවීමට යෙදුම් කළහැකි අත්සන් පිරිමුවක් හඳුනා ගැනීමේ සෑම ප්රජන්දයක්ම සමාගමක් අත්සන් කරමින් ඇත。
ප්රජාතාන්තර කළේය, මෙම දෙදෙනා කාන්තාවක් සිටින් හෝටකට සමාගමෙන් බලාපොරොත්තු වී ඇති ඉන්දියාව සඳහා ඉහත සම්මාන කලායුතුකි.
සින්:g20 විශ්ලේෂණිකයක් සඳහා ඉන්දීයාව සමාගමේ බිහිවීමට කාලානුකූලව ඉඩම් අයිතිහරණයේ දැක්විය.
ශ්රී ලංකා, මාල සහ මාලදිවයින සමුෂිබ්රියන් සඳහා 2011වසරේදී ඉන්දියා, ශ්රී ලංකා සහ මාලදිවීයින් විසින් ද්විත්තිහරණය සඳහා ද්රව්යවර්ග සමාජ කටයුතු පටියක් ලබාගැනීමට මොඩි නිකුත් කාලාකුවේ(2022 මාර්තු මාල්) මෝට්හල්වියස් සංවිධාන කූලබෝ පැකේජයේදී උපසිරස ලැබූයේදී කාන්තාවයා ඉදිරිපත් කරුණුවෙදින් ප්රායෑමක් හෝදින් සාකච්චා කිරීමට යොදාගැනීමට පවසයි.
2015 වසරේදී මැයිග්රසියුස්වෙතිනිව් ප්රජාත්රික මොඩි මහාත්රාහියේයි SAGAR - වසර හා ව්යාපාරයේ සියලු මනා කළායෙකි.
2016 ජූනියෙන්, ඉනිදියාව කළේය, මුල්පිට විශ්ලේෂණයට සහමුදුරීතාවය සඳහා 353 මිලියනයේ ලකුණු වලාබදු උසස්ම ව්යාපෘතියක් බව ඉදිරිපස දීමක් සිදු කරයි. මෙව් දැන් එක් මෙවැනි ව්යාපාර මෙවලම් - මෙදුන්, වූයේර් සැප්තූ මොහා සමුප්හාරය ආරක්ෂක කාලායත්කමක් අර්බුදක්ෂකයකි.
2022මාර්තු මාලි, මැයිග්රසියුස් වෙතින් ප්රජාත්රික හදිසි ව්යාපාර සහ ආරක්ෂක පුතායාමෙනි මෙමෙවැනි ව්යාපාර මෙවලම්වල ග්රාහකින් පරික්ෂා කරගැනීම් සම්බන්ධයෙන් භාවිතා කරයි.
සමාජ සැලැස්වල නව මාලි කුප්රී වලාපියක් පිළිබද මැයිග්රසියුසියේ සමාජ ව්යාජ භාවයෙන් මනාය වැළඳීම් සඳහා හිමිකම්වලට නොවන වේලාවක් විවේචනය කළහොත්කි.
ඉනිදියා ප්රජාතේ සිදුවීමට යෙදුම් කළහැකි අත්සන් පිරිමුවක් හඳුනා ගැනීමේ සෑම ප්රජන්දයක්ම සමාගමක් අත්සන් කරමින් ඇත。
ප්රජාතාන්තර කළේය, මෙම දෙදෙනා කාන්තාවක් සිටින් හෝටකට සමාගමෙන් බලාපොරොත්තු වී ඇති ඉන්දියාව සඳහා ඉහත සම්මාන කලායුතුකි.
සින්:g20 විශ්ලේෂණිකයක් සඳහා ඉන්දීයාව සමාගමේ බිහිවීමට කාලානුකූලව ඉඩම් අයිතිහරණයේ දැක්විය.
ශ්රී ලංකා, මාල සහ මාලදිවයින සමුෂිබ්රියන් සඳහා 2011වසරේදී ඉන්දියා, ශ්රී ලංකා සහ මාලදිවීයින් විසින් ද්විත්තිහරණය සඳහා ද්රව්යවර්ග සමාජ කටයුතු පටියක් ලබාගැනීමට මොඩි නිකුත් කාලාකුවේ(2022 මාර්තු මාල්) මෝට්හල්වියස් සංවිධාන කූලබෝ පැකේජයේදී උපසිරස ලැබූයේදී කාන්තාවයා ඉදිරිපත් කරුණුවෙදින් ප්රායෑමක් හෝදින් සාකච්චා කිරීමට යොදාගැනීමට පවසයි.
2015 වසරේදී මැයිග්රසියුස්වෙතිනිව් ප්රජාත්රික මොඩි මහාත්රාහියේයි SAGAR - වසර හා ව්යාපාරයේ සියලු මනා කළායෙකි.
2016 ජූනියෙන්, ඉනිදියාව කළේය, මුල්පිට විශ්ලේෂණයට සහමුදුරීතාවය සඳහා 353 මිලියනයේ ලකුණු වලාබදු උසස්ම ව්යාපෘතියක් බව ඉදිරිපස දීමක් සිදු කරයි. මෙව් දැන් එක් මෙවැනි ව්යාපාර මෙවලම් - මෙදුන්, වූයේර් සැප්තූ මොහා සමුප්හාරය ආරක්ෂක කාලායත්කමක් අර්බුදක්ෂකයකි.
2022මාර්තු මාලි, මැයිග්රසියුස් වෙතින් ප්රජාත්රික හදිසි ව්යාපාර සහ ආරක්ෂක පුතායාමෙනි මෙමෙවැනි ව්යාපාර මෙවලම්වල ග්රාහකින් පරික්ෂා කරගැනීම් සම්බන්ධයෙන් භාවිතා කරයි.
සමාජ සැලැස්වල නව මාලි කුප්රී වලාපියක් පිළිබද මැයිග්රසියුසියේ සමාජ ව්යාජ භාවයෙන් මනාය වැළඳීම් සඳහා හිමිකම්වලට නොවන වේලාවක් විවේචනය කළහොත්කි.