От 'Вишва Митра' к главному мировому единству: г-н Джайшанкар, министр иностранных дел Индии, излагает видение Индии на Генеральной Ассамблее ООН.
В своей убедительной речи на 78-й сессии Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций (ООН) в Нью-Йорке 26 сентября 2023 года министр внешних дел Индии С. Джейшанкар изложил видение Индии о более справедливом и кооперативном мировом порядке.
С ясной уверенностью он подчеркнул, что политическая удобность не может определять ответы на терроризм и экстремизм. Эти прямые замечания были сделаны для подчеркивания последовательной позиции Индии против терроризма и ее веры в ясные международные нормы.
С. Джейшанкар не назвал ни одной страны, и но такие резкие замечания обычно подразумевают ссылку на Пакистан или Китай, что делает последнее заявление значимым, так как оно было сделано вскоре после обвинения премьер-министра Канады Джастина Трюдо в возможной связи Индии с смертью прокхалистанского сикхского лидера Хардипа Сингха Ниджара, который был признан Индией террористом.
"Мы не должны допускать, чтобы политическая удобство определяло ответы на терроризм, экстремизм и насилие. Точно так же, уважение к территориальной целостности и невмешательство во внутренние дела не могут быть упражнениями в выборочном подходе", - сказал С. Джейшанкар в национальном заявлении Индии перед ООН, говоря о справедливом и справедливом мировом порядке.
"Мы часто выступаем в защиту содействия укореплению основанного на правилах порядка. Время от времени также призывается уважение к Уставу ООН. Но, несмотря на все слова, это все еще дело нескольких наций, которые формируют программу и стремятся определить нормы. Это не может продолжаться бесконечно. И это не останется без вызова", - подчеркнул он.
Более подробно разъясняя свою позицию, С. Джейшанкар заявил: "Справедливый, справедливый и демократический порядок обязательно появится, когда мы все начнем о нем думать. И для начала это означает обеспечение того, чтобы правила, которые составляют, не подчинялись тем, кому они адресованы. Ведь правила будут работать только тогда, когда они будут одинаково применяться ко всем".
Обращаясь к современным вызовам, с которыми сталкивается мир, он подчеркнул огромные проблемы, которые вызывают пандемия Covid-19, текущие конфликты и структурные неравенства, особенно в Глобальном Юге. Эти давления, отметил он, не только обратили вспять социально-экономические достижения, но также оставили нации борющимися за существование.
Отмечая недавнее председательство Индии в Группе двадцати (G20), он подчеркнул видение нации о "Одной Земле, Одной Семье, Одном Будущем". Это видение придает приоритет общим интересам над узкими интересами нескольких. Он процитировал намерение премьер-министра Нарендры Моди преодолеть разногласия и способствовать единству, сотрудничеству и общим судьбам, как это было заключено в Декларации лидеров Г20 в Нью-Дели.
Основываясь на принципах единства и сотрудничества, С. Джейшанкар подчеркнул важность инклюзивной дипломатии в эти сложные времена. Резкое противостояние между Востоком и Западом, в сочетании с все большим расхождением между Севером и Югом, подчеркивает необходимость искреннего диалога и понимания между нациями. Традиционные методы, когда только несколько стран определяют глобальную повестку дня, становятся все более устаревшими в этом взаимосвязанном мире.
Организация Объединенных Наций, объяснил он, является свидетельством того, что нахождение общей почвы – это не просто дипломатическая необходимость; это неотъемлемое требование глобального прогресса. Слушание и уважение разнообразных точек зрения не являются признаками слабости, а являются основой для создания коллективных глобальных решений. Упорядочение ясно: для эффективного глобального партнерства инклюзивность и взаимное уважение являются главными, подчеркивают замечания С. Джейшанкара.
Кроме того, его упоминание о "Саммите Глобального Юга" подчеркивает обязательство Индии обеспечить учет даже традиционно менее слышных голосов при формировании будущего. Усилиями Индии были подняты проблемы 125 наций и они были выведены на передний план обсуждений Г20, Индия продвигает трансформацию динамики международного диалога. Такая инклюзивность обогащает дискурс и обеспечивает более всесторонние решения глобальных проблем.
Включение Африканского союза в число постоянных членов Г20 по инициативе Индии - это еще один значительный шаг в направлении расширения представительства на глобальных платформах. Такие реформы имеют не только символическое значение; они подчеркивают необходимость эволюции международного сообщества, признавая ценность разнообразных голосов в формировании нашего коллективного будущего.
Говоря о глобальной поляризации, министр внешних дел Индии отметил: "Джира самые дни, когда несколько наций назначали программу и ожидали, что другие будут подчиняться". Исходя из идеалов Организации Объединенных Наций, он подчеркнул необходимость для наций найти общую почву, уважать различные точки зрения и возглавлять совместные усилия.
Инициатива Индии по включению Африканского союза в число постоянных членов Г20 была представлена как символ ее приверженности глобальной инклюзии. Кроме того, доктор Джейшанкар призвал Организацию Объединенных Наций прекратить подобную реформу и сделать Совет Безопасности более представительным и современным.
Раскрывая достижения Саммита Г20 в Нью-Дели, министр иностранных дел Джейшанкар подчеркнул значимость Плана действий по целям устойчивого развития, Пакта о зеленом развитии и роли цифровой общественной инфраструктуры. Кроме того, был сделан акцент на трансформационном эффекте инициатив, направленных на сохранение окружающей среды, гендерное равенство и использование технологий.
Детализируя свое обязательство к глобальному сотрудничеству, он подчеркнул, что Индия переходит от непривязанности к статусу "Вишва Митра" - другом всего мира. Это обязательство к сотрудничеству отражено в сотрудничестве Индии на различных многосторонних платформах. Джей
С ясной уверенностью он подчеркнул, что политическая удобность не может определять ответы на терроризм и экстремизм. Эти прямые замечания были сделаны для подчеркивания последовательной позиции Индии против терроризма и ее веры в ясные международные нормы.
С. Джейшанкар не назвал ни одной страны, и но такие резкие замечания обычно подразумевают ссылку на Пакистан или Китай, что делает последнее заявление значимым, так как оно было сделано вскоре после обвинения премьер-министра Канады Джастина Трюдо в возможной связи Индии с смертью прокхалистанского сикхского лидера Хардипа Сингха Ниджара, который был признан Индией террористом.
"Мы не должны допускать, чтобы политическая удобство определяло ответы на терроризм, экстремизм и насилие. Точно так же, уважение к территориальной целостности и невмешательство во внутренние дела не могут быть упражнениями в выборочном подходе", - сказал С. Джейшанкар в национальном заявлении Индии перед ООН, говоря о справедливом и справедливом мировом порядке.
"Мы часто выступаем в защиту содействия укореплению основанного на правилах порядка. Время от времени также призывается уважение к Уставу ООН. Но, несмотря на все слова, это все еще дело нескольких наций, которые формируют программу и стремятся определить нормы. Это не может продолжаться бесконечно. И это не останется без вызова", - подчеркнул он.
Более подробно разъясняя свою позицию, С. Джейшанкар заявил: "Справедливый, справедливый и демократический порядок обязательно появится, когда мы все начнем о нем думать. И для начала это означает обеспечение того, чтобы правила, которые составляют, не подчинялись тем, кому они адресованы. Ведь правила будут работать только тогда, когда они будут одинаково применяться ко всем".
Обращаясь к современным вызовам, с которыми сталкивается мир, он подчеркнул огромные проблемы, которые вызывают пандемия Covid-19, текущие конфликты и структурные неравенства, особенно в Глобальном Юге. Эти давления, отметил он, не только обратили вспять социально-экономические достижения, но также оставили нации борющимися за существование.
Отмечая недавнее председательство Индии в Группе двадцати (G20), он подчеркнул видение нации о "Одной Земле, Одной Семье, Одном Будущем". Это видение придает приоритет общим интересам над узкими интересами нескольких. Он процитировал намерение премьер-министра Нарендры Моди преодолеть разногласия и способствовать единству, сотрудничеству и общим судьбам, как это было заключено в Декларации лидеров Г20 в Нью-Дели.
Основываясь на принципах единства и сотрудничества, С. Джейшанкар подчеркнул важность инклюзивной дипломатии в эти сложные времена. Резкое противостояние между Востоком и Западом, в сочетании с все большим расхождением между Севером и Югом, подчеркивает необходимость искреннего диалога и понимания между нациями. Традиционные методы, когда только несколько стран определяют глобальную повестку дня, становятся все более устаревшими в этом взаимосвязанном мире.
Организация Объединенных Наций, объяснил он, является свидетельством того, что нахождение общей почвы – это не просто дипломатическая необходимость; это неотъемлемое требование глобального прогресса. Слушание и уважение разнообразных точек зрения не являются признаками слабости, а являются основой для создания коллективных глобальных решений. Упорядочение ясно: для эффективного глобального партнерства инклюзивность и взаимное уважение являются главными, подчеркивают замечания С. Джейшанкара.
Кроме того, его упоминание о "Саммите Глобального Юга" подчеркивает обязательство Индии обеспечить учет даже традиционно менее слышных голосов при формировании будущего. Усилиями Индии были подняты проблемы 125 наций и они были выведены на передний план обсуждений Г20, Индия продвигает трансформацию динамики международного диалога. Такая инклюзивность обогащает дискурс и обеспечивает более всесторонние решения глобальных проблем.
Включение Африканского союза в число постоянных членов Г20 по инициативе Индии - это еще один значительный шаг в направлении расширения представительства на глобальных платформах. Такие реформы имеют не только символическое значение; они подчеркивают необходимость эволюции международного сообщества, признавая ценность разнообразных голосов в формировании нашего коллективного будущего.
Говоря о глобальной поляризации, министр внешних дел Индии отметил: "Джира самые дни, когда несколько наций назначали программу и ожидали, что другие будут подчиняться". Исходя из идеалов Организации Объединенных Наций, он подчеркнул необходимость для наций найти общую почву, уважать различные точки зрения и возглавлять совместные усилия.
Инициатива Индии по включению Африканского союза в число постоянных членов Г20 была представлена как символ ее приверженности глобальной инклюзии. Кроме того, доктор Джейшанкар призвал Организацию Объединенных Наций прекратить подобную реформу и сделать Совет Безопасности более представительным и современным.
Раскрывая достижения Саммита Г20 в Нью-Дели, министр иностранных дел Джейшанкар подчеркнул значимость Плана действий по целям устойчивого развития, Пакта о зеленом развитии и роли цифровой общественной инфраструктуры. Кроме того, был сделан акцент на трансформационном эффекте инициатив, направленных на сохранение окружающей среды, гендерное равенство и использование технологий.
Детализируя свое обязательство к глобальному сотрудничеству, он подчеркнул, что Индия переходит от непривязанности к статусу "Вишва Митра" - другом всего мира. Это обязательство к сотрудничеству отражено в сотрудничестве Индии на различных многосторонних платформах. Джей