भारतले चिनियाँ राजदूतको भनाइ "आधारभूत कूटनीतिक शिष्टाचारको उल्लङ्घन व्यक्तिगत विशेषता वा ठूलो राष्ट्रिय मनोवृत्ति प्रतिबिम्बित हुन सक्छ" भनेको छ।

श्रीलंकाको हम्बनटोटा बन्दरगाहमा चीनको जासुसी जहाज डक गरेकोमा भारतको आलोचना गरेकोमा श्रीलंकास्थित भारतीय उच्चायोगले शनिबार कोलम्बोस्थित चिनियाँ राजदूत क्यू जेनहोङको आलोचना गरेको छ।

ट्विटरमा भारतीय उच्चायोगले लेखेको छ, ‘हामीले चिनियाँ राजदूतको टिप्पणीलाई ध्यान दिएका छौं। उसको आधारभूत कूटनीतिक शिष्टाचारको उल्लङ्घन व्यक्तिगत विशेषता वा ठूलो राष्ट्रिय मनोवृत्ति प्रतिबिम्बित हुन सक्छ।"

भारतीय उच्चायोगले थप भन्यो, "#श्रीलंकाको उत्तरी छिमेकीप्रति उनको दृष्टिकोण उसको आफ्नै देशको व्यवहारले रंगिन सक्छ। #भारत, हामी उसलाई आश्वासन दिन्छौं, धेरै फरक छ। एक कथित वैज्ञानिक अनुसन्धान पोत को भ्रमण को लागी एक भूराजनीतिक सन्दर्भ को लागी उनको आरोप एक उपहार हो"

"अस्पष्टता र ऋण संचालित एजेन्डाहरू अब एक प्रमुख चुनौती हो, विशेष गरी साना राष्ट्रहरूका लागि। हालैका घटनाक्रमहरू एक सावधानी हो। #श्रीलंकालाई समर्थन चाहिन्छ, अनावश्यक दबाब वा अनावश्यक विवादहरू होइन अर्को देशको एजेन्डा सेवा गर्न," भारतीय दूतावासले भन्यो।

भारतीय उच्चायोगले एक विज्ञप्ति जारी गर्दै चिनियाँ राजदूतको भनाइ "आधारभूत कूटनीतिक शिष्टाचारको उल्लङ्घन व्यक्तिगत विशेषता वा ठूलो राष्ट्रिय मनोवृत्ति प्रतिबिम्बित हुन सक्छ" भनेको छ।

"श्रीलंकाको उत्तरी छिमेकीप्रतिको उनको दृष्टिकोण उसको आफ्नै देशको व्यवहारले रंगीन हुन सक्छ। भारत, हामी उसलाई आश्वासन दिन्छौं, धेरै फरक छ। एक कथित वैज्ञानिक अनुसन्धान पोतको भ्रमणको लागि भूराजनीतिक सन्दर्भलाई उनको आरोप लगाउनु एक उपहार हो।"

"अस्पष्टता र ऋण-संचालित एजेन्डाहरू अब विशेष गरी साना राष्ट्रहरूको लागि ठूलो चुनौती हो। हालका घटनाक्रमहरू सावधानी हो। श्रीलंकालाई समर्थन चाहिन्छ, अनावश्यक दबाब वा अनावश्यक विवादहरू होइन अर्को देशको एजेन्डा सेवा गर्न," भारतीय उच्चायोगले भन्यो।

श्रीलंकाको बन्दरगाहमा चिनियाँ जासुसी जहाज युआन वाङ ५ आइपुगेपछि भारतले सुरक्षा चिन्ता बढाएको थियो । कोलम्बो, यसै बीच, यसलाई सीमित प्रतिबन्ध अन्तर्गत अनुमति दियो।

श्रीलङ्काका लागि चिनियाँ राजदूतले "युआन वाङ ५" को सबै वैज्ञानिक अनुसन्धान गतिविधिहरूले अन्तर्राष्ट्रिय कानूनको पालना र अन्तर्राष्ट्रिय अभ्यासलाई स्वीकार गरेको र विदेशी जहाजको पोर्ट कललाई पुनःपूर्तिको लागि स्वीकृत गर्ने पूर्ण सार्वभौम अधिकार श्रीलंका सरकारसँग रहेको बताए।

यसबाहेक, राजदूतले भने कि श्रीलंकाले "आफ्नो उत्तरी छिमेकीबाट १७ पटक आक्रामकता, ४५० वर्षको लागि पश्चिमबाट औपनिवेशिकता र लगभग तीन दशकको आतंकवाद विरोधी अभियानमा विजय हासिल गरेको छ।"

कथनले कूटनीतिक विवाद उत्पन्न गर्‍यो, श्रीलंकालाई पनि यसको निन्दा गर्न बाध्य तुल्यायो।